Ugovor o licenci za firmware

Ugovor o licenci za firmware

Prije prve upotrebe uređaja VEEV ("Uređaj") vrlo je važno pažljivo pročitati ovaj dokument, kao i upute za upotrebu. Ovaj Ugovor o licenci za firmware (“Ugovor”) sklopljen je između vas ("vi") i društva Philip Morris Products S.A. (“PMI”) te uređuje vašu upotrebu firmwarea (softvera i uputa snimljenih u memoriji) koji radi u uređaju ("Firmware"). Nijedna druga osoba nema ovlaštenje tražiti izvršenje ovih uvjeta.

Ako preuzmete i instalirate Firmware ili se spojite ili na drugi način koristite Uređaj, smatra se da ste pročitali i razumjeli Ugovor te da se slažete s uvjetima istog. Ako niste suglasni s uvjetima ovog Ugovora, ne biste trebali preuzeti Firmware, nije vam dodijeljeno bilo kakvo pravo u Firmwareu te ne biste trebali koristiti Uređaj.

UVJETI

Licenca Sukladno uvjetima ovog Ugovora, PMI vam jamči neisključivo, neprenosivo pravo da koristite Firmware koji se nalazi unutar Uređaja i sve ažurirane verzije istog koji preuzmete samo na Uređaj u koji je inkorporiran. To se pravo odnosi samo na kućnu i privatnu upotrebu.

Ograničenja Nije dopušteno:

  1. kopirati ili distribuirati, ustupiti licencu trećoj osobi, prodavati, iznajmljivati ili na koji drugi način raspolagati Firmwareom (bilo komercijalno ili bez naknade) ili prenositi Firmware (bilo izdvojen ili inkorporiran u uređaj) na treću osobu bez prethodnog pisanog ovlaštenja PMI-ja
  2. mijenjati, prilagođavati, izmjenjivati, prevoditi ili prerađivati Firmware(osim ako to nije dopušteno zakonom)
  3. rasklapati, rastavljati, pokušavati obrnutim inženjeringom ili na drugi način izvući izvorni kod ili pokušati saznati izvorni kod iz Firmwarea (osim ako to nije dopušteno zakonom)
  4. dopustiti trećoj strani da napravi nešto od gore navedenog u vaše ime.

Tko je vlasnik Firmware? Firmware i sva prava intelektualnog vlasništva koja se na njega odnose isključivo su vlasništvo PMI-ja (ili njegovih davatelja licence), osim u slučaju komponenti OSS (koje su licencirane u skladu s dolje navedenim). Sva prava u Firmwareu i na Firmware koja vam se ne jamče izričito u ovom Ugovoru zadržava PMI.

Ažuriranja Firmwarea PMI zadržava pravo s vremena na vrijeme ažurirati Firmware na vlastitu diskreciju, što uključuje dodavanje, mijenjanje ili uklanjanje nekih funkcija i značajki. PMI nema obvezu pružiti ikakva ažuriranja Firmwarea.

Softver otvorenog koda Suglasni ste kako Firmware može sadržavati programske biblioteke, komponente, pomoćne programe i softvere otvorenog koda ("OSS komponente"). Dodatne informacije o relevantnim OSS komponentama koje sadrži Firmware nalaze se u Prilogu u nastavku. OSS komponente podložne su uvjetima licence koji se primjenjuju za takve OSS komponente ("OSS licence") kako je detaljno navedeno u Prilogu u nastavku. U slučaju sukoba u uvjetima ovog Ugovora i OSS licence, uvjeti OSS licenca će prevladati samo u odnosu na primjenjive OSS komponente.

Ograničenja izvoza Suglasni ste da Firmware može biti podložan primjenjivim zakonima o izvozu i uvozu, posebice u Sjedinjenim Američkim Državama i zemljama u kojima svaka strana posluje, posebice uključujući američki Zakon o izvoznoj administraciji i Pravilnik o izvoznoj administraciji. Obvezni ste pridržavati se svih zakona i regulativa koje mogu biti primjenjive.

Upotreba podataka Suglasni ste da PMI može sakupljati određene tehničke, dijagnostičke i korisničke podatke koji se odnose na uređaj, uključujući kako je navedeno na https://www.pmiprivacy.com/croatia/hr/consumer/.

Izjava o odricanju od odgovornosti Firmware se dostavlja "kakav je", bez ikakvih jamstava. PMI se odriče odgovornosti za sva usmena ili pisana, izričita ili implicirana jamstva koja proizlaze trgovanjem, poslovanjem ili zakonom. Kao dodatak prethodnoj rečenici, izjave o odricanju odgovornosti navedene u važećoj OSS licenci primjenjuju se s obzirom na primjenjive OSS komponente.

Bez jamstva Sva ostala jamstva, uključujući i ona implicirana jamstva trgovačkog posredništva, prikladnosti za određenu svrhu, naziv, nekršenje intelektualnog vlasništva treće strane te točnosti izričito su isključena. Nemate pravo dati ili proslijediti jamstvo te ste obvezni poduzeti sve mjere potrebne za osiguravanje kako ni vi ni itko od vaših distributera, agenata ili zaposlenika neće dati ili proslijediti jamstvo ili zastupništvo u ime PMI-ja trećoj strani.

Uređaji su namijenjeni samo za kućnu i privatnu upotrebu PMI se ne smatra odgovornim za vaš gubitak profita, gubitak poslovanja, gubitak zarade, prekid poslovanja ili gubitak poslovnih prilika nastalih ili vezanih uz Firmware ili vašu upotrebu Firmwarea.

Za što je PMI odgovoran? Ni u jednom slučaju ukupna zajednička odgovornosti PMI-ja ili njegovih dobavljača vezana uz Firmware neće biti veća od kupoprodajne cijene Uređaja. Neka zakonodavstva ne dopuštaju isključivanje impliciranih jamstava ili ograničavanja odgovornosti za određene slučajne ili posljedične štete. U tim slučajevima, gore navedeno isključivanje možda se ne odnosi na vas.

PMI ne isključuje niti ograničava svoju odgovornost ako bi to bilo suprotno zakonu To uključuje odgovornost za smrt ili osobne ozljede nastale nepažnjom PMI-ja ili kršenjem vaših potrošačkih prava.

OSTALI VAŽNI UVJETI

U slučaju kršenja ovog Ugovora, vaša prava na upotrebu Firmwarea prestaju biti važeća. Ovaj se Ugovor automatski raskida ako prekršite neki od uvjeta ovog Ugovora. Nakon raskida Ugovora obvezni ste prestati koristiti Firmware i uništiti sve kopije istog koje se nalaze u vašem posjedu. PMI ima pravo tražiti od vas da dostavite pisani dokaz o tome da ste se pridržavali svojih obveza iz ovog odjeljka.

PMI može prenijeti ovaj Ugovor na treću stranu PMI može prenijeti svoja prava i obveze prema ovom Ugovoru na drugu organizaciju. PMI će vas kontaktirati da vas obavijesti ako to planira učiniti.

Potrebna vam je suglasnost PMI-ja da prenesete svoja prava na treću stranu (osim što uvijek možete prenijeti svoje jamstvo). Smijete prenijeti svoja prava i svoje obveze prema ovom Ugovoru na drugu osobu samo ako vam PMI da pisanu suglasnost za to.

Ako sud smatra neke dijelove ovog Ugovora nezakonitim, ostatak Ugovora ostaje na snazi. Svaki stavak ovog Ugovora vrijedi zasebno. To znači da, ako sud ili drugo mjerodavno tijelo odluči da je neki od stavaka nezakonit, preostale stavke ostaju važeće u cijelosti i imaju valjane pravne učinke.

Čak i ako PMI odgodi izvršavanje ovog Ugovora, može to tražiti i kasnije. Ako PMI ne inzistira da odmah napravite ono što je potrebno napraviti prema ovom Ugovoru ili ako PMI odgodi poduzimanje koraka protiv vas radi kršenja ovog Ugovora, to ne znači da vi ne morate napraviti ono što je potrebno i da PMI neće poduzeti korake protiv vas kasnije. Ako, primjerice, ne izvršite plaćanje i PMI vas ne opominje zbog plaćanja već vam nastavlja dobavljati Uređaj, PMI može i dalje od vas tražiti da obavite plaćanje kasnije.

Koji su zakoni primjenjivi na ovaj Ugovor i gdje se provode pravni postupci? Na ovaj se Ugovor primjenjuju zakoni države u kojoj se Uređaj prodaje.

Prilog

OSS

KomponentaLicencaZaštita autorskih prava
CMSISBSD-3-ClauseZaštita autorskih prava (c) 2009-2017 ARM Limited. Sva prava pridržana.
Uređaj CMSISBSD-3-ClauseARM Limited - STMicroelectronics
STM32L0 HALBSD-3-ClauseSTMicroelectronics

Licence:

Komponenta: CMSIS

Zaštita autorskih prava (c) 2009-2017 ARM Limited. Sva prava pridržana.

BSD-3-Clause

Redistribucija i upotreba u izvornom i binarnom obliku, s izmjenama ili bez izmjena, dopuštene su pod uvjetom da su zadovoljeni sljedeći uvjeti:

  1. Redistribucija izvornog koda mora sadržavati gore navedenu napomenu o zaštiti autorskih prava, popis uvjeta i sljedeću izjavu o odricanju odgovornosti.
  2. Redistribucija u binarnom obliku mora sadržavati gore navedenu napomenu o zaštiti autorskih prava, popis uvjeta i sljedeću izjavu o odricanju odgovornosti i/ili ostale materijale potrebne za distribuciju.
  3. Ime nositelja autorskih prava i imena njegovih suradnika ne smiju se koristiti za reklamiranje ili promociju proizvoda koji su nastali iz ovog softvera bez prethodnog izričitog pisanog odobrenja.

OVAJ SOFTVER NOSITELJ AUTORSKIH PRAVA I NJEGOVI SURADNICI PRUŽAJU "KAKAV JE" TE SE ODRIČU ODGOVORNOSTI OD SVIH IZRIČITIH ILI IMPLICIRANIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI, ALI SE NE OGRANIČAVAJUĆI NA IMPLICIRANA JAMSTVA TRGOVINE I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENE SVRHE. NOSITELJ AUTORSKIH PRAVA ILI SURADNICI NISU NI U KOM SLUČAJU ODGOVORNI ZA NEPOSREDNU, POSREDNU, SLUČAJNU, POSEBNU, IZNIMNU ILI POSLJEDIČNU ŠTETU (UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, NABAVU ZAMJENSKE ROBE ILI USLUGA, GUBITAK RADA, PODATAKA ILI PROFITA ILI PREKIDA POSLOVANJA) NASTALE NA BILO KOJI NAČIN ILI BILO KOJOM TEORIJOM ODGOVORNOSTI, BILO UGOVORNE, STROGE ODGOVORNOSTI, ODNOSNO PROTUPRAVNIM POSTUPANJEM (UKLJUČUJUĆI NEPAŽNJU ILI SLIČNO) NASTALIM NEPRIMJERENOM UPOTREBOM OVOG SOFTVERA, ČAK I AKO SU OBAVIJEŠTENI O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE.

Komponenta: Uređaj CMSIS

Zaštita autorskih prava ARM Limited – STMicroelectronics

BSD-3-Clause

Redistribucija i upotreba u izvornom i binarnom obliku, s izmjenama ili bez izmjena, dopuštene su pod uvjetom da su zadovoljeni sljedeći uvjeti:

  1. Redistribucija izvornog koda mora sadržavati gore navedenu napomenu o zaštiti autorskih prava, popis uvjeta i sljedeću izjavu o odricanju odgovornosti.
  2. Redistribucija u binarnom obliku mora sadržavati gore navedenu napomenu o zaštiti autorskih prava, popis uvjeta i sljedeću izjavu o odricanju odgovornosti i/ili ostale materijale potrebne za distribuciju.
  3. Ime nositelja autorskih prava i imena njegovih suradnika ne smiju se koristiti za reklamiranje ili promociju proizvoda koji su nastali iz ovog softvera bez prethodnog izričitog pisanog odobrenja.

OVAJ SOFTVER NOSITELJ AUTORSKIH PRAVA I NJEGOVI SURADNICI PRUŽAJU "KAKAV JE" TE SE ODRIČU ODGOVORNOSTI OD SVIH IZRIČITIH ILI IMPLICIRANIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI, ALI SE NE OGRANIČAVAJUĆI NA IMPLICIRANA JAMSTVA TRGOVINE I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENE SVRHE. NOSITELJ AUTORSKIH PRAVA ILI SURADNICI NISU NI U KOM SLUČAJU ODGOVORNI ZA NEPOSREDNU, POSREDNU, SLUČAJNU, POSEBNU, IZNIMNU ILI POSLJEDIČNU ŠTETU (UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, NABAVU ZAMJENSKE ROBE ILI USLUGA, GUBITAK RADA, PODATAKA ILI PROFITA ILI PREKIDA POSLOVANJA) NASTALE NA BILO KOJI NAČIN ILI BILO KOJOM TEORIJOM ODGOVORNOSTI, BILO UGOVORNE, STROGE ODGOVORNOSTI, ODNOSNO PROTUPRAVNIM POSTUPANJEM (UKLJUČUJUĆI NEPAŽNJU ILI SLIČNO) NASTALIM NEPRIMJERENOM UPOTREBOM OVOG SOFTVERA, ČAK I AKO SU OBAVIJEŠTENI O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE.

Komponenta: STM32L0 HAL

Zaštita autorskih prava STMicroelectronics

BSD-3-Clause

Redistribucija i upotreba u izvornom i binarnom obliku, s izmjenama ili bez izmjena, dopuštene su pod uvjetom da su zadovoljeni sljedeći uvjeti:

  1. Redistribucija izvornog koda mora sadržavati gore navedenu napomenu o zaštiti autorskih prava, popis uvjeta i sljedeću izjavu o odricanju odgovornosti.
  2. Redistribucija u binarnom obliku mora sadržavati gore navedenu napomenu o zaštiti autorskih prava, popis uvjeta i sljedeću izjavu o odricanju odgovornosti i/ili ostale materijale potrebne za distribuciju.
  3. Ime nositelja autorskih prava i imena njegovih suradnika ne smiju se koristiti za reklamiranje ili promociju proizvoda koji su nastali iz ovog softvera bez prethodnog izričitog pisanog odobrenja.

OVAJ SOFTVER NOSITELJ AUTORSKIH PRAVA I NJEGOVI SURADNICI PRUŽAJU "KAKAV JE" TE SE ODRIČU ODGOVORNOSTI OD SVIH IZRIČITIH ILI IMPLICIRANIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI, ALI SE NE OGRANIČAVAJUĆI NA IMPLICIRANA JAMSTVA TRGOVINE I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENE SVRHE. NOSITELJ AUTORSKIH PRAVA ILI SURADNICI NISU NI U KOM SLUČAJU ODGOVORNI ZA NEPOSREDNU, POSREDNU, SLUČAJNU, POSEBNU, IZNIMNU ILI POSLJEDIČNU ŠTETU (UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, NABAVU ZAMJENSKE ROBE ILI USLUGA, GUBITAK RADA, PODATAKA ILI PROFITA ILI PREKIDA POSLOVANJA) NASTALE NA BILO KOJI NAČIN ILI BILO KOJOM TEORIJOM ODGOVORNOSTI, BILO UGOVORNE, STROGE ODGOVORNOSTI, ODNOSNO PROTUPRAVNIM POSTUPANJEM (UKLJUČUJUĆI NEPAŽNJU ILI SLIČNO) NASTALIM NEPRIMJERENOM UPOTREBOM OVOG SOFTVERA, ČAK I AKO SU OBAVIJEŠTENI O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE.